Die Säumergeschichte und Entstehung Grainets

 

 

Kind 1:

He wartet mal, wer seid ihr denn?

 

Säumer Sepp:

Ich bin Sepp, der Säumer und das ist mein Pferd Maxl, wir sind ein Teil des Säumerzugs nach

Böhmen und machen gerade hier in Grainet Pause, um uns zu stärken für die anstrengende

Weiterreise.

 

Kind 2:

Ein Säumerzug, was ist das?

 

Säumer Sepp:

Habt ihr denn noch nie etwas über uns Säumer gehört?

 

Kind 1:

Nein, kannst du uns erklären, was ihr macht?

 

Kind 3:

Ja, bitte!

 

Kind 4:

Das wäre echt toll!

 

Säumer Sepp:

Aber natürlich, ich freue mich, wenn sich so junge Menschen für unsere Geschichte

interessieren.

Wir Säumer waren häufig einfache Bauern und transportierten im Auftrag von Kaufleuten mithilfe von Saumtieren Waren über lange Strecken, häufig auch über Gebirge, um noch etwas Geld dazu zu verdienen. Solche Saumtiere waren häufig kräftige Pferde, die der Last auf ihren Rücken gut standhalten konnten.

Daher kommt übrigens auch der Begriff des Säumens, denn das alte Wort Saum bedeutet Last, es steht also für die Waren, die wir transportierten.

 

Kind 3:

Das ist ja interessant! Welche Waren musstet ihr denn transportieren?

 

Säumer Sepp:

Viele verschiedene! Wir waren ja auch meist in größeren Gruppen, also einem ganzen

Säumerzug mit bis zu 20 Männern unterwegs. Hauptsächlich waren es Dinge, die für euch

heute selbstverständlich sind, wie Salz oder Gewürze. Bezahlt hat man früher auch nicht wie

heute mit Geld, sondern man tauschte seine Waren gegen andere ein.

 

Kind 2:

Das hab ich schon mal irgendwo gehört! War Salz nicht sehr wertvoll?

 

Säumer Sepp:

Ja, da hast du völlig recht! Salz wurde auch oft als weißes Gold bezeichnet, wodurch dieser

Saumweg seinen Namen „Goldener Steig“ erhielt, weil hier besonders viel Salz von Bayern

nach Böhmen gebracht wurde. Der Goldene Steig war einer der bedeutendsten

Handelswege überhaupt! Dank ihm sind viele Orte in der Region entstanden, wie zum

Beispiel Grainet und auch Leopoldsreut, das ihr später noch erreichen werdet.

 

Kind 1:

Wow! Ich hätte nicht gedacht, dass das so spannend ist.

 

Kind 4:

Und dieser Handelsweg, der Goldene Steig führte also hier entlang?

 

Säumer Sepp:

Genau, die Säumer starteten in Passau und marschierten mehrere Tage lang über 3 mögliche Wege nach Böhmen.

Ich muss mich jetzt leider von euch verabschieden und mich um mein Pferd Maxl kümmern. Bald werden wir nämlich wieder aufbrechen und weiterziehen.

 

Kind 2:

Das ist schade. Ich hätte noch so viele Fragen an dich.

 

Säumer Sepp:

Vielleicht treffen wir uns später nochmal, dann erzähle ich euch gerne noch mehr von

unserem Leben als Säumer. Auf Wiedersehen!

 

Alle Kinder:

Tschüss Säumer Sepp!